엯臾

 

老因血衰 // 늙는 것은 혈기가 부족하기 때문이다 夫人兩腎中間白膜之內一點動氣大如筋頭鼓舞變化大闔周身熏蒸三焦消化水穀外禦六淫內當萬慮晝夜無停年老精血俱耗平居七竅反常啼哭無淚笑反有淚鼻多濁涕耳作蟬鳴喫食口乾寐則涎溢溲尿自遺便燥或泄晝則多睡夜臥惺惺不眠此老人之病也【入門】 사람의 양쪽 신장 사이에 있는 흰 막 안에는 젓가락 크기만한 한 점의 [...]

 

老人治病 // 노인의 병을 치료하는 법 年老之人雖有外感切忌苦寒藥及大汗吐下宜以平和之藥調治 ○ 老人覺小水短少卽是病進宜服却病延壽湯病後虛弱宜增損白朮散小便頻數者腎氣丸去澤瀉加茯神 益智方見虛勞大便乾燥者宜 疎風順氣丸蘇麻粥(方並見大便部)痰病宜六君子湯方見痰飮三子養親湯方見咳嗽潤下丸二賢散(方並見痰飮)【入門】 늙은이는 비록 외감(外感)이 있어도 쓰고 성질이 찬약과 땀을 많이 [...]

 

老人保養 // 노인의 보양 若一向憊乏之人則當加溫補調停饘粥以爲養宜補中益氣湯異功散(方並見內傷部)衛生湯固眞飮子(方並見虛勞)且於養性延年之藥皆可選用又人乳 牛乳常服最佳【入門】 만약 늙은이가 점점 피곤해 하고 수척해지면 반드시 덥게 보하는 약을 더 넣어 써야 하며 [...]

 

却病延壽湯 // 각병연수탕(却病延壽湯) 治老人小水短少 人參 白朮各一錢牛膝 白芍藥各七分陳皮 白茯苓 山査肉 當歸 甘草各五分 右剉薑三片煎服不拘時春加川芎夏加黃芩 麥門冬秋冬倍當歸 生薑小水如舊乃止藥此老人養生之捷法也【入門】 늙은이가 오줌이 적게 나오는 것을 치료한다. [...]